快3注册

                                                                  快3注册

                                                                  来源:快3注册
                                                                  发稿时间:2020-05-27 05:56:34

                                                                  四是提高沟通效率。在新闻发布会或记者招待会上,每个人的话都要用英语或汉语来翻译一遍,时间整整延长了一倍,效率明显随之下降。如果取消外文翻译,这有利于节约时间,提高效率。26日,十三届全国人大三次会议解放军和武警部队代表团新闻发言人吴谦接受媒体采访,介绍了今年两会该代表团的基本情况,并回应热点问题。

                                                                  赵立坚:我不回答假设性问题。

                                                                  吴谦介绍,今年两会,解放军和武警部队代表团共有289名全国人大代表,是人数最多的团组,分9个小组活动。截至目前,代表共提交议案4件、建议200余件,内容主要是国防和军队建设有关重要问题,同时涉及教育、文化、科技、法治等各方面。

                                                                  据报道,2020年全国财政安排国防支出预算比上年增长6.6%。对此,吴谦回应称,中国坚持发展和安全兼顾、富国和强军统一,坚持国防建设与经济建设协调发展,依据国家经济发展水平和国防需求,合理确定国防费规模结构。也就是说,我们在考量国防预算时,手中有两本账,既要算经济账,更要算安全账。刚刚,“孟晚舟”冲上热搜第一,有关她的消息引发关注。外交部例行记者会上,赵立坚表态。

                                                                  环球邮报记者:加拿大的法院将于本周三宣布对孟晚舟有关案件的裁决结果。中方有何期待?

                                                                  一是合乎法理。中国是联合国常任理事国,中文是联合国法定通用语言之一,早在联合国成立之初就载入了《联合国宪章》,这意味着中文具备了在外交活动中使用的法定地位。此外,我国外交部也早已在例行记者招待会上,将提供的中英文两种语言改为仅提供中文,不再提供外文翻译了。因此,取消外文翻译,是完全合乎法理的。

                                                                  三是维护汉语尊严。汉语言文字是世界上使用人口最多的语言文字,外国记者在我国境内参加的各种活动应该入乡随俗,尽可能掌握和熟练使用汉语,这也是记者应该具备的基本职业素质。同时,我们也看到在国外类似的场合,也并没有提供中文翻译,秉承对等原则,维护汉语尊严,在国内也应取消外文翻译。

                                                                  对此,外交部发言人赵立坚26日回答相关提问时说,中方在孟晚舟事件上的立场是一贯的、明确的。美加两国滥用其双边引渡条约,对中国公民任意采取强制措施,严重侵犯中国公民的合法权益,这是一起严重的政治事件。他说,中国政府维护中国公民正当合法权益的决心坚定不移。加方应当切实纠正错误,立即释放孟晚舟女士,并确保她平安回到中国,以免中加关系持续受到损害。

                                                                  环球邮报记者:你刚才表示加方应立即释放孟晚舟女士,以免中加关系持续受到损害。如果加法院作出对孟不利裁决,中方是否会采取报复措施?

                                                                  吴谦介绍,在脱贫攻坚的战场上,人民军队充分发挥自身优势,积极开展多种形式的精准扶贫行动,共定点帮扶4100个贫困村、29.3万贫困户、92.4万贫困群众,成为脱贫攻坚特殊战场上的一支重要力量。